Umělcem v Bělorusku: Nastassja Kudasava

Série setkání s účastníky rezidenčních pobytů pro umělce z Běloruska

Moderuje: Pavel Khek
Tlumočí: Veranika Bialkovich

Autorské čtení a diskuse s básnířkou Nasstasjou Kudasavovou.

Tvrdé a rozsáhlé represe v Bělorusku, rozpoutané režimem po zfalšovaných prezidentských volbách, se značnou mírou dotýkají tamní kulturní scény. Pro její podporu a popularizaci v České republice byla v listopadu 2020 v Brně při Centru experimentálního divadla založena Ambasáda nezávislé běloruské kultury. Ta mimo jiné iniciovala vyhlášení rezidenčních pobytů v ČR pro běloruské umělce.

Rezidenční pobyt běloruských literátů probíhá ve spolupráci s Moravskou zemskou knihovnou a Českým literárním centrem, rezidenční pobyt běloruských umělců ve spolupráci s Domem umění města Brna, rezidenční pobyt pro dramatiky ve spolupráci s Činohrou Národního divadla. Tyto instituce zajistily možnost tvůrčího pobytu pro dva literáty, dva výtvarníky a dva dramatiky, vzešlé z vyběrových řízení.

V Brně pobývá spisovatel Sjarhej Kalenda a výtvarní umělci Uladzimir Hramovič a Alesja Pčolková, v Praze básnířka Nastassja Kudasavová a dramatičky Alena Ivaňušenková a Axana Hajková. Během svých tvůrčích pobytů se někteří z těchto umělců zúčastní série setkání s publikem v různých městech ČR, která budou streamovaná na internetu.
 

Nasta Kudasavová

(Наста Кудасава, nar. 1984 v Rahačově) je básnířka. Vystudovala ruskou filologii na Běloruské státní univerzitě a pak navazující magisterský program v oboru Literární věda tamtéž. První básně publikovala v 15 letech v týdeníku Naša Niva. Upozornila na sebe hned první sbírkou Listí mých rukou (Лісце маіх рук, 2006). Po studiu v Minsku několik let žila s manželem v Petrohradě, v Homelu nebo na běloruském venkově, avšak se po rozvodu vrátila do rodného Rahačova nad řekou Dněprem, kde vychovává syna a dceru. Dodnes vydala 4 básnické knihy, přičemž třetí – Mé nevymluvně (Маё невымаўля, 2016) – byla Běloruským PEN klubem uznána za vůbec nejlepší běloruskou knihu roku. V únoru 2021 se Nasta Kudasavová stala držitelkou ceny Michase Stralcova a u této příležitosti vyšel její první rozsáhlejší výbor Jaro. Rtům je těsno (Вясна. Вуснам цесна). Během rezidenčního pobytu v Praze by Nasta Kudasavová ráda připravila sbírku věnovanou tématu běloruského protestního roku 2020, psala nové texty a pracovala na překladech zajímavé udmurtské básnířky Larysy Orechovové.