Hermann Broch a Ivan Buraj

Náměsíčníci (imitace a tušení)

sdílet

HaDivadlo Brno

„Jsme snad šílení, protože jsme ještě nezešíleli?“

Pasenow neboli romantika, Esch neboli anarchie, Huguenau neboli věcnost. Katalog „náměsíčníků“ bloudících mezi fanatismem a nihilismem v hodnotovém vakuu meziválečného Německa.

Všude samé imitace! Jak se žije ve světě rozpadu hodnot? Jak nekonečně vzdálený je člověk člověku v době, kdy je všechno (ne)možné? Jak poznat mezi korytem a postelí smysl? Směřujeme někam? Něco se musí stát!

Legendární román evropského modernisty Hermanna Brocha tvoří ojediněle vyzývavý, uzavřený systém. Román jako touha po poznání života, jaký je. Radikální koncept umění jako pomoci, namísto umění jako pasivního konzumu krásy. Současník Musila, Kafky, Joyce či Canettiho a ryzí inspirátor Milana Kundery se pouští do rozpravy nad postromantickým zrodem kýče jako touhy po jednoznačnosti, kýče jako počátku zla.

V radikální adaptaci Ivana Buraje před námi na scéně vyvstává náměsíčný bar U Brocha, kde je na vše už pozdě, a přitom stále není konec. Štamgasti tvoří katalog doby, která zoufale čeká na svého vykupitele. Jak ale rozeznat Krista a Antikrista? Brněnští „alternativní“ herci sedí na první čtené zkoušce, přichází režisér z Německa – Hans Buch, slibuje umění, ale my všichni chceme jistotu! Existuje ale nějaká? Je komplikovaná naše doba, nebo ji komplikují intelektuálové? Potřebujeme krize? Nasadit si Brocha na oči! Dostat se až na hranici tázání samotného! Nahmatat zeď naší reality, našeho vězení!

„Nedělej si nic zlého, vždyť jsme tady všichni!“

Efekty v představení: mlhostroj, kouření, krev a voda

Délka představení 170 minut s přestávkou

Obsazení a tvůrci

Režie
Ivan Buraj

Dramaturgie
Matěj Nytra

Výprava
Jana Boháčková a Lenka Jabůrková

Video
David Matuška

Výběr hudby
Ivan Buraj

Citovaný překlad
Rio Preisner

Asistence
Ľubomír Višňovec

 

Hrají

Jáchym / Zbyšek Humpolec

Bertrand / Jiří Svoboda

Esch / Jan Lepšík

Martin / Miroslav Ukul Kumhala

Růžena / Lucie Andělová

Alžběta / Agáta Kryštůfková

Intelektuál / Jiří M. Valůšek

Hentjenová / Marie Ludvíková

Pasenow / Cyril Drozda

Jaretzky / Simona Peková

Sestřička / Táňa Malíková

Někdo v rohu / Martin Tlapák j.h. / Jan Řezníček j.h.

Dělník / Ľubomír Višňovec j.h. / Mark Kristián Hochman j.h.

Huguenau / Michal Skočovský j.h.

Hans Buch / Ivan Urbánek j.h.

Tlumočnice / Dagmar Radová j.h. / Anna Čonková j.h.