Fotografie z inscenace Tento pokoj se nedá sníst

Kam jdeš?

Tento pokoj se nedá sníst

Studio Beseda

Autor
Nicol Hochholczerová
Režie
Petr Michálek

O inscenaci

Tento pokoj se nedá sníst

Kam jdeš?​

Česká premiéra dramatizace novely Nicol Hochholczerové Táto izba sa nedá zjesť , která v roce 2022 získala Cenu Nadácie Tatra banky „za umenie v kategórii Mladý tvorca”.

Intenzivní a odvážná inscenace, která přináší na jeviště šokující příběh o toxickém vztahu a sexuálním zneužívání, který díky syrové poetice a excelentním hereckým výkonům zanechá v divácích hluboký a nezapomenutelný zážitek.

Aktuálně se připravují překlady do další pěti jazyků, včetně češtiny (Nakladatelství HOST). Ivana Gibová u zdůvodnění zmíněné Ceny napsala: „Sú debuty tápajúce, rozpačité, kvalitatívne nevyvážené, ale tento medzi ne nepatrí. Hochholczerová sa do ničoho neštylizuje, nie je poplatná väčšinovému vkusu, píše ako ONA a nebojí sa zabŕdať do tém, o ktorých sa otvorene nehovorí. Táto kniha sa dá zhltnúť, ale jej obsah v nás ešte dlho, veľmi dlho zostane nestrávený a bude kvasiť.“

Upozornění: Představení obsahuje scény a témata týkající se zneužívání nezletilé, což může být pro některé diváky citlivé nebo znepokojující.

Délka představení 70 minut bez přestávky

Lidé inscenace

Tvůrci
a obsazení

Obsazení

TerezaKateřina Liďáková
KustodYuliia Yabletska

Tvůrčí tým

AutorkaNicol Hochholczerová
PřekladIrena Steinerová
Dramaturgická spolupráceKarel Tománek
DramaturgieIva Mikulová
RežiePetr Michálek

Celý web na jednom místě

Co hledáte?

Začněte psát alespoň dva znaky.

Vyhledávání rozumí i dotazům bez české diakritiky a nabídne nejbližší termíny, inscenace, lidi, aktuality i praktické informace.